楼主的问题有意思。但是爱丁顿是物理学家,他说的符号,是数学运算的“符号”(symbols)
他说:“亲证知识无法接受分类与分析”。其实楼主自己已经对禅宗进行分类与分析。
符号学是意义学,任何意义必然通过符号(signs)。
“禅宗符号学”,这方面成绩已经不少。或许能读一下孙金燕老师的论文。《否定,禅宗诗学的一个核心命题》
http://www.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?QueryID=2&CurRec=9&recid=&filename=HNSK201402029&dbname=CJFD2014&dbcode=CJFQ&pr=&urlid=&yx=&v=M
Dk5NjFTUFlaYkc0SDlYTXJZOUhiWVI4ZVgxTHV4WVM3RGgxVDNxVHJXTTFGckNVUkx5ZlpPWm1GeTNnVXI3T0w=