标题：语言学与符号学的关系

引：语言学与符号学的关系，论坛曾讨论过。昨天研究所微博引了一段话，西北师大李红老师跟进讨论。现转过来，欢迎大家讨论。

@四川大学符号学-传媒学研究所

#符号 · 传媒# 【语言学与符号学“级差“】如果我们去我们自己镇上的市场去买一公斤土豆，那么这个问题就是纯粹语义学的问题；但如果我们去另外的市场，它的文化与我们相差很大，那么问题就是符号学的——塔拉斯蒂

西北师大李红：语言学与符号学区别何在？请赐教！

@饶祥祥：刚好最近看到这个话题，摘抄一下，请李兄指正。索绪尔说：语言是所有（符号体系）中最重要的，但它不是唯一的。涂友祥认为：索绪尔提出符号设想，意在界定语言学研究对象。 (3月22日 22:44)

回复@饶祥祥:可否这样简单理解：语言学关注的是能指连接的问题，那么符号学关注的则是能指与所指的关系即意义或意指的问题。在符形、符意和符用三个层面，语言学更加关注符形的层面，关注符形如何更好地表意和应用；而符号学则更关注符号的结构意义和使用意义，更关注所指。 

讨论中说：“在符形、符意和符用三个层面，语言学更加关注符形的层面，关注符形如何更好地表意和应用；而符号学则更关注符号的结构意义和使用意义，更关注所指。”

恐怕没有这个区别。语言学与符号学都有着三个层面。

符号学与语言学的区别非常清楚：符号学必须总结语言符号与非语言符号的共同规律。