一、项目简介：为加强中国与欧洲在新闻传播研究领域的学术对话及文化交流，使青年学者及时获得 国际最新的研究成果，得到国际专家学者的研究指导，拥有更多国际学术论文发表的机会，在成功举
办两届“中欧对话：媒介与传播研究“暑期班的基础上，北京大学新闻与传播学院与瑞士卢加诺大学中 国传媒观察研究中心将于2016年7月4日-10日在瑞士卢加诺举办第三届“中欧对话：媒介与传播研究 暑期班”。
二、招生对象：暑期班以学术能力培养为目的，对媒介与传播研究领域内各专业的青年学者，博士生 和拥有浓厚学术兴趣的硕士研究生开放，尤其欢迎以国际传播，跨文化传播，中国/欧洲媒介研究、中 西传播史、新媒体及文化与传播应用语言学方向的青年学子。暑期班将主要针对中国与西方（欧洲& 美国）传媒产业框架内关于媒介、传播与文化研究中的一系列经典及前沿问题进行理论研讨和思想交 锋，也欢迎具有创新性的其他相关论题。
三、课程设置：延续欧洲传播研究与教育协会（ECREA）博士暑期班的传统，本暑期班的设置大致分 为三部分：
1） 集中授课（英文，有辅助性翻译）：每位受邀请的教授届时将讲授其研究领域的核心内容及最新
研究成果，2016年的授课老师和主题包括：
欧美学者：
Prof. Giuseppe Richeri, European Media Market & Public Broadcasting Service in Europe; Università della Svizzera Italiana, Lugano, Switzerland;
Prof. Daniel Perrin, Towards Writing-by-the-Way Understanding The Digital Writing Shift In The Newsroom; Zurich University of Applied Science, Winterthur, Switzerland
Prof. Thomas Hollihan, Narrative Arguments in Media Studies; University of Southern California, USA Prof. Daya Thussu, BRICS and a New World Communication Order, University of Westminster, UK; Prof. Patricia Riley Strategic Communication and Its Global Impact, University of Southern California,
USA
Prof. Gabriele Balbi, European Media History, Università della Svizzera Italiana, Lugano, Switzerland;
Prof. Monika Metykova, Media As Tools of Public Diplomacy, University of Sussex, UK;
Dr. Emma Lupano, From Policy To the Press: Chinese Media Discourse on Terrorism, Milan University, Italy;
Dr. Gianluigi Negro The Constitutive Choices of European and Chinese Internet(s) , Università della Svizzera Italiana, Lugano, Switzerland;
Dr. Zhan Zhang The Mediated Interdependence Between Europe and China After the Financial Crisis; University of Southern California, USA;
中方学者
Prof. Chin-Chuan Lee(李金铨), Local Experiences, Cosmopolitan Theories: on Cultural Relevance in International Communication Research, ICA Fisher Mentorship Award, City University of Hong Kong; Prof. Lu Shaoyang （陆绍阳）, The Film Industry in China, Dean of School of Journalism & Communication, Peking University
Prof. Guo Zhenzhi(郭镇之), Chinese Media: History and Current Development, Tsinghua University
Prof. Lu Ye （陆晔）, From News Production to News Curation: New Technology and Liquid Journalism in China’s Transition, Fudan University;
Prof. Yu Hong （俞虹）, The Media Position and Authority of Documentaries in International Communication, Peking University
Prof. Lu Di（陆地）, The Development of Chinese TV Industry: Current Scope and Future Trend,
Peking University
Prof. Xu Jing（许静）, Nation Branding and Public Diplomacy in China, Peking University;
Prof. Wang Xiaohong （王晓红）, The Development of TV Journalism in Contemporary China,
Communication University of China
Prof. Xu Jinghong（徐敬宏）, Internet Privacy Protection in China, Beijing Normal University
2）青年论坛（根据情况设中英文专场）：每位参加暑期班的学员都有充分时间（20-30分钟）报告个 人研究选题，并得到至少一位教授和一位学员事先准备的点评和论文指导意见。根据个人报告及课程 参与情况，暑期班将设数名优秀学员奖，获奖者将免去暑期班学费并获得欧洲传播研究与教育协会 （ECREA）2017暑期班推荐名额及瑞士国家政府Swiss Excellence访问学者奖学金计划的推荐。
3）媒体交流：本届暑期班计划邀请CNN资深驻外记者Mike Chinoy（90年代曾报道中国）以及瑞士国家 广播电视台相关专家参与研讨。
四、学习认证：修完全部课程且成绩合格者，将获得主办方联合颁发的结业证书。
五、招生名额／费用：考虑到资源和上课效果，本期暑期班只招收20名学员，中外学生各一半，比例 可微调。 暑期班学费为300欧元，学员机票与食宿自理。中国大陆学员如果需要暑期班主办方协助预定酒店住 宿，需在5月1日之前将护照信息与申请材料一并提交。（预定酒店为三人间，人均80瑞郎/晚，因房源 数量有限，将按申请时间顺序协助预定。）
六、报名与录取程序：暑期班在欧洲与中国同时招生，申请者必须在2016年5月1日之前向暑期班组办 方提供一份关于个人研究课题（可为学位论文，学术文章，或未来研究计划）的中英文摘要（500字 以内）和简短的个人介绍（200字以内）。5月10日之前主办方将公布入选人名单并通知入选者本人。 入选者必须在6月15日之前向主办方提交一份关于其研究课题的详细报告（3000-5000 字，建议英 文）。所有申请材料（中/英文）请发送至chinamediaobservatory@gmail.com。
主办方
北京大学新闻与传播学院：http://sjc.pku.edu.cn/
瑞士卢加诺大学中国传媒观察研究中心：http://www.chinamediaobs.org/
学术机构支持
UK-China Media and Cultural Studies Association (UCMeCSA), United Kingdom.
Department of Applied Linguistics, Zurich University of Applied Sciences (ZHAW) ,Switzerland.
Department of Studies in Language Mediation and Intercultural Communication, University of Milan, Italy.
赞助方
蓝色未来教育机构
中国／亚洲部联系人：许静教授，北京大学新闻与传播学院 xujing@pku.edu.cn 欧洲／美洲部联系人：张展博士，瑞士卢加诺大学／美国南加州大学, zhanz@usc.edu
