男,1956年10月生,浙江人,1992年毕业于中国社会科学院研究生院俄语专业,获文学博士学位。现任南京师范大学外国语学院院长、教授、博士生导师,教育部外语专业教学指导委员会俄语分会委员、兼任联合国国际信息科学院院士、中国比较文学学会语言符号研究会副会长、中国符号学研究中心主任、《中国符号学研究》(英文版)编委会主任、全国巴赫金研究会副会长、中国外国文学学会理事、江苏省外国文学学会常务副会长、江苏省作家协会外委会副主任、江苏高校外语教学研究会副会长等职,
主要从事西方文学批评及其理论、俄罗斯文学研究,已出版《复调小说理论研究》、《走向世界的探索》、《20世纪俄罗斯文学批评史》(与一人合著,第一著者)、《结构文艺符号学》(与一人合著,第一著者)、《张杰文学选论》5部学术专著和文集,主编《巴赫金集》等5部编著或高校教材,独立或主持翻译《弗洛伊德主义批判》、《悲剧的哲学——陀思妥耶夫斯基与尼采》、《巴赫金传》、《马克思主义语言哲学》4部学术译著,发表学术论文计60余篇,先后主持和完成国家社会科学基金项目2项:《陀思妥耶夫斯基的创作与巴赫金的复调理论》(1989)、《洛特曼及其艺术符号学》(1997),正在主持国家社会科学基金项目《19世纪末至20世纪初的俄罗斯宗教文化批评理论研究》(2004),还曾主持和完成国家教委“八五”和“九五” 人文社会科学研究规划项目2项。曾获江苏省哲学社会科学优秀成果奖3项。