王铭玉,教授、博士生导师,天津外国语大学副校长。“龙江学者特聘教授”、天津市特聘教授、黑龙江省优秀中青年专家、俄罗斯普希金奖章获得者、俄罗斯“友谊与合作”奖章获得者,享受国务院特殊津贴。曾任《解放军外国语学院学报》副主编、《外语学刊》主编;兼任全国语言与符号学研究会副会长,全国外语教学指导委员会俄语分会副主任委员,天津市外文学会会长,国内7个外语刊物的编委、10所大学和研究机构的客座教授和兼职研...
翻译符号学是以符号学理论为指导、以符号转换为研究对象的符号学分支学科。本文旨在从符号过程、符号行为、符号关系、符号层级、符号间性、符号功能、符号守恒7个层面探讨翻译符号学的学科内涵,展望翻译符号学的发展前景。...
...
以符号学的观点观照,一切人类的文化现象和精神活动都是在运用符号的方式来表达人类的各种成果及人类存在的意义。语言文化研究与符号学密不可分,二者的接缘和碰撞是一种趋势,以文本研究为基础,以信息的传递过程为关注点,以两个模式化体系的同构性特征为参照,以广泛的对话为立场,以符号域的动态平衡观为依托,寻求符号学切入语言文化研究的...
目前,符号学研究已形成一种国际性的研究热潮,符号学理论构成了当代哲学及其他许多学科领域最核心的理论之一。澄清对符号的认识,探索中西符号学思想传统,了解符号学的形成过程,确认现代符号学的思想源流,认识符号学的研究领域、主要分支和流派,发掘符号学研究的意义,会加深语言学工作者对作为一门学科的符号学的理解。在此基础上,梳理语...
符号学概念最早是由索绪尔提出的,他预见了这门学科的出现,但无论是索绪尔,还是皮尔斯,由于受到时代和领域的局限,他们都未对语言符号学作出专门的研究,虽然世界符号学界零星涉及此问题,但语言符号学的体系性成果始终未见。真正对语言符号学这个大厦起到基础构建作用的无疑是中国学者的系列研究。本文从历时与共时两个维度探讨语言符号学的...
翻译符号学是以符号学理论为指导、以符号转换为研究对象的符号...
近以ChatGPT-4o为代表的聊天智能的快速迭代,智能人机交互...
人工智能的文本生成方式,引发了巨大争论。或许可以从符号学一...
皮尔斯的传播哲学被认为构成了其符号学说的支撑基础,甚至是其...
物符号,即被认为携带意义、并以物为符号载体的感知物。此感知...
《易经》的本源在于易象,易象实际上是先民视觉思维的体现。从...